Es herrscht Schlafmangel unter den restlichen Überlebenden der menschlichen Rasse, da diese sich auf der Flucht vor den Zylonen befinden. Hierfür muss die Flotte alle 33 Minuten durch den Weltraum...
Eine Explosion verursacht ein riesiges Loch im Wassertank der Battlestar Galactica. Millionen Gallonen an frischem Wasser gehen dadurch verloren und es herrscht der Verdacht, als ob das Schiff durch...
Gaius Baltar verliert seine geistige Verbindung zu der schönen Zylonin Nummer Sechs. Kurz darauf taucht sie in Fleisch und Blut an Bord der Galactica auf. "Nummer Sechs" nennt sich jetzt Shelly...