Battlestar Galactica
Episodentitel Ellen
Episodentitel Original Tigh Me Up, Tigh Me Down
Episode 09 der 1. Staffel
Erstausstrahlung 13. Dezember 2004
Deutsche Erstaustrahlung 5. April 2006
Freigabe Freigegeben ab 12 Jahren
Redaktionswertung
Inhalt
Gaius Baltar verliert seine geistige Verbindung zu der schönen Zylonin Nummer Sechs. Kurz darauf taucht sie in Fleisch und Blut an Bord der Galactica auf. "Nummer Sechs" nennt sich jetzt Shelly Godfrey und überbringt Commander Adama Beweise dafür, dass Baltar ein Verräter ist. Doch der Kommandant bleibt ihr gegenüber misstrauisch...
Kara erholt sich allmählich von den Verletzungen, die sie bei ihrer Notlandung erlitten hat, aber sie leidet darunter, in nächster Zeit nicht fliegen zu dürfen. Daher ist sie froh, als Lee Adama sie bittet, bei der Analyse des erbeuteten Zylonen-Jägers mitzuhelfen.
Die Pilotin Sharon kann sich ihre Gedächtnislücken mittlerweile nur noch auf eine Weise erklären: Sie muss eine zylonische Agentin sein. Die Aussicht, enttarnt zu werden, stürzt sie in existentielle Angst... Auf Caprica sind Helo und die zweite Sharon inzwischen wieder vereint - und küssen sich zum ersten Mal. Das ist ganz im Sinne der Zylonen, die das Paar immer noch beobachten.
Quelle: RTL II