Dead Space 2 erscheint Anfang Februar

Deutsche Fassung musste erneut geprüft werden.
von Alexander Kircheis,
News: Dead Space 2 erscheint Anfang Februar

Die deutsche Dead Space 2 Version wird es nicht pünktlich zum geplanten Deutschland Release am 27. Januar 2011 in die Läden schaffen. Der Termin wird “nicht zu halten” sein, lies EA Sprecher Martin Lorber verlauten.

Aufgrund eines Einspruchs des bayerischen Sozialministeriums Ende letzten Jahres, muss der Horror-Action Titel Dead Space 2 sich einer erneuten USK-Prüfung unterziehen. Dies ist besonders ärgerlich, da der Publisher EA schon einen hohen fünfstelligen Euro-Betrag zur Lokalisierung in das Spiel gesteckt hat. Insgesamt unterzieht sich Dead Space 2 damit schon der sechsten Prüfung durch die USK. Nach den ersten beiden Prüfungsverfahren signalisierte die USK eine “Freigabe ab 18”. Dead Space 2 musste jedoch in weitere Instanzen und der Publisher musste nach drei weiteren Prüfungen Schnitte im Multiplayer-Modus vornehmen.

Seit heute herrscht Klarheit. Dead Space 2 erscheint am 3. Februar 2011 in Deutschland. Der Singleplayer-Modus ist hierbei ungekürzt. Im Multiplayer-Modus musste jedoch ein Schnitt gemacht werden. Das heißt, dass es in der deutschen Version kein Friendly Fire geben wird. EA ist froh über die Entscheidung der USK. Ob sich EA gegen den Einwand Ende Dezember vom Sozialministerium noch mit rechtlichen Schritten zur Wehr setzen wird ist noch unklar.

Klar ist jedoch, dass alle deutschen Horror-Freunde am 3. Februar in die tiefen des Alls dürfen. Zur Einstimmung gibt es hier den offiziellen Launch Trailer.

Dead Space 2

Dead Space 2

Neu auf pixelmonsters
XBox verdient zu wenig: 3 wichtige Studios von Schließung bedroht

XBox verdient zu wenig: 3 wichtige Studios von Schließung bedroht

Games · News
Ist halt kein KI-CapEx: Plötzlich will Microsoft hart bei den XBox-Studio Profitabilität erzwingen
Indie Pass Spiele-Abo gestartet: Take my money?

Indie Pass Spiele-Abo gestartet: Take my money?

Games · News
Abos für alle(s)
Marathon veröffentlicht: Alle Details

Marathon veröffentlicht: Alle Details

Games · News
Nun alles gut im Hause Bungie?
Reanimal Launch - Horror-Titel veröffentlicht

Reanimal Launch - Horror-Titel veröffentlicht

Games · News
Tierisch gut geworden?
Fable Reboot erscheint gleichzeitig auch auf Playstation

Fable Reboot erscheint gleichzeitig auch auf Playstation

Games · News
XBox versucht aich an einer langfristigen Multiplattform-Strategie
Tomb Raider Doppel-Reveal: Lara’s neue Spiele

Tomb Raider Doppel-Reveal: Lara’s neue Spiele

Games · News
Tomb-Raider-Fans überrascht von Content-Überfluss
CD Projekt Red Finanzbericht: Genug da für Witcher 4 und Cyberpunk 2

CD Projekt Red Finanzbericht: Genug da für Witcher 4 und Cyberpunk 2

Games · News
Corpo-Power - Dank Eddy-Zloty-Regen genug vorhanden für die nächsten Hits
Let's Play: Hollow Knight – Silksong #1 – Der Start ins neue Abenteuer!

Let's Play: Hollow Knight – Silksong #1 – Der Start ins neue Abenteuer!

Games · Video
Alex startet ins neue Abenteuer! Begleite ihn im ersten Teil unseres Hollow Knight: Silksong Let’s Plays – voller Käfer, Katakomben und Atmosphäre.
Hollow Knight: Silksong erscheint am 4. September!

Hollow Knight: Silksong erscheint am 4. September!

Games · News
Nach sechs Jahren Warten ist es endlich so weit!
Resident Evil Requiem: Neuer Trailer wirft Blick in Grace’ düstere Vergangenheit

Resident Evil Requiem: Neuer Trailer wirft Blick in Grace’ düstere Vergangenheit

Games · News
30 Jahre nach Raccoon City kehrt Capcoms Survival-Horror zurück.
Onimusha: Way of the Sword düstere Unterwelt und harte Schwertkämpfe im Trailer

Onimusha: Way of the Sword düstere Unterwelt und harte Schwertkämpfe im Trailer

Games · News
Capcoms Klassiker kehrt zurück: Musashi Miyamoto kämpft 2026 in Kyoto gegen groteske Genma und setzt auf ikonische Issen-Action.